- -Quand elle était jeune, Angie se disait : "putain elles sont ridicules les vieilles avec leur teinture bleue". When she was young, Angie thought : "bloody hell, these old women with their blue tinted hair are so ridiculous." - - - - -
But what we actually DO NOT KNOW is that these old ladies, when the sun goes down and night comes up, tear off their neat clothes, put their studded boots, belts and piercings on and head to the rave party. They are the real punk patrons, no joke.
C'est très fort. La semaine dernière, ma mère m'a dit, très fier d'elle : "je ne cache plus mes cheveux blancs et j'ai de beaux cheveux parce que je mets de la teinture bleue..."
Pour l'instant, ça va : elle a encore les cheveux poivre & sel, mais j'attends de voir ce que ça donnera quand elle aura les cheveux complètement blancs !
Où Angie est très forte par rapport aux vieilles de son enfance, c'est qu'elle se fait aussi les sourcils en bleu et qu'elle assortit son rouge à lèvres. Et ça c'est trop Ziggy Stardust pour être ridicule !
7 commentaires:
Aahahhaa.. I've always thought the SAME.
But what we actually DO NOT KNOW is that these old ladies, when the sun goes down and night comes up, tear off their neat clothes, put their studded boots, belts and piercings on and head to the rave party. They are the real punk patrons, no joke.
C'est très fort. La semaine dernière, ma mère m'a dit, très fier d'elle : "je ne cache plus mes cheveux blancs et j'ai de beaux cheveux parce que je mets de la teinture bleue..."
Pour l'instant, ça va : elle a encore les cheveux poivre & sel, mais j'attends de voir ce que ça donnera quand elle aura les cheveux complètement blancs !
http://davidikus.blogspot.com/
Où Angie est très forte par rapport aux vieilles de son enfance, c'est qu'elle se fait aussi les sourcils en bleu et qu'elle assortit son rouge à lèvres. Et ça c'est trop Ziggy Stardust pour être ridicule !
Merilin, I bet you're right. And perhaps they're vampires too. Beware of the Paulettes !
Davidikus, mais d'où vient cette curieuse tendance ? Pourquoi bleu et pas rouge ou vert pomme ?
Christine, you're right baby, Angie Stardust is alive !!!
I suppose we say all sorts of things when we are young that we will regret when we get old . . .
The Photodiarist, that's the very principle of life. Alas.
love it
http://donotshoeme.blogspot.com/
Enregistrer un commentaire