--

-
-
Et donc, tu vois, j'aimerais bien rendre compte
... en faisant l’hypothèse que ces échanges sont discontinus
Areuh... Prrrrrrrrrout.
Putain ça fait bien plaisir de se sentir soutenue.



- C'est plus possible, Léon. J'en peux plus.
- Tu veux me quitter ?
- Même pas. Je me sens si seule avec toi
- Je vois.
Après avoir vu The Social Network, Louis-Philippe se demande s'il suffit d'être misogyne, asocial, psychopathe et habillé comme un cul pour devenir milliardaire.
After watching The Social Network, Louis-Philippe wonders if you just have to be a misogynistic psycho dressed like an asshole to become a zillionaire.
-
-



- Tiens, et si aujourd'hui, au lieu de faire le ménage, de préparer une jolie tarte aux pommes pour le goûter des enfants et un dîner pour mon mari je pétais total les plombs, que j'appelais une ou deux copines pour descendre toutes nos bonnes bouteilles, pour danser nues sur la table et pour foutre en vrac toute la maison ? Ouais, je pourrais faire ça.
- Well, what if today, instead of cleaning the house and cooking a nice apple pie for the children and a lovely diner for my husband, I could go crazy, drink all our bottles with some girlfriends of mine, dance naked on the kitchen table and totally ruin the house. Yes, I could.
-
-
-
-- Mlle Grü, nous allons commencer
cette expérience d'accouplement des cerveaux
par télépathie.
Êtes-vous prête, Mlle Grü ?
- Miss Grü, are you ready for our
incredible experiment ?
Our brains gonna make love
by telepathy. Ready ?- Je suis prête, Dr Radier, commençons l'expérience.- Yes, professor Radier. Let's go.
Mon cortex se pâme et mon thalamus
est tout humide.
My cortex is already all wet...- Alors allons-y, Mlle Grü !
Pour la science !
- Great ! Let's go, miss Grü !
For the sake of science !...